◆◆ホワッツ ニュー◆◆お知らせのページです！
(株)櫻井太伝治商店
かぶしきがいしゃ さくらい たでんじ しょうてん since 26, Aug, 2001
〒369-1802 埼玉県秩父市荒川上田野1467 地図 乗換案内
phone：0494-54-1006(代表) fax：0494-54-0732
e-mail address：tadenji@viola.ocn.ne.jp
当ネットショップのトップページの更新は、夜間ではなく当日午前10時前後の更新となる
場合がございます。また、御中元･御歳暮の繁忙期には、更新出来ない場合もございます。
誠に申し訳ございませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。
～from HEROちゃん～
◆◆ホワッツ ニュー◆◆
Last Up Date / 27, Jan, 2023
令和 5 年 1 月 27日 (金) 赤口
国旗制定記念日･ホロコースト犠牲者を想起する国際デー･ハワイ移民出発の日･求婚の日･
船穂スイートピー記念日･他
訃報
母 櫻井智恵子 儀 かねてより入院加療中でありましたが
令和4年12月28日 22時6分 老衰により 95歳にて永眠いたしました
ここに謹んでお知らせ申し上げます
誠に勝手ではございますが コロナ禍であることと 故人の遺志により
葬儀は 近親者のみで家族葬にて執り行いました
なお 弔問 香典 供花につきましても 故人の遺志により辞退申し上げます
本来であれば 早くお伝え申し上げることではございましたが
事後のお知らせになりましたこと 何卒ご容赦頂きたく お願い申し上げます
ここに生前のご厚誼を深謝し 厚く御礼申し上げます
令和5年1月
喪主 櫻井 享
家族 親戚 一同
★定休日
2月･････2日(木)･18日(土)･22日(水) 12日(日)は、平常通り営業致しますが、都合により
18日(土)は、臨時休業させて頂きます。
3月･････2日(木)･22日(水) 12日(日)は、平常通り営業致します。
基本の定休日は毎月2日(1月は1日と4日、12月は3日)･12日(8月は16日)･22日です。
尚、2日･12日･22日が土日祝祭日の場合は営業致しますが、コロナ禍の現在は冬季･夏季とも
17時頃には閉店させて頂いておりますので、諸事情ご賢察の上ご了承頂けましたら幸いです。
尚、1月1日と8月16日は、土日祝祭日でも休業させて頂きますので、あらかじめご了承下さい。
★営業時間★
開店8:30～閉店17:00頃
新型コロナウイルスの感染再拡大に伴い、当分の間17:00頃には閉店させて頂いておりますので、
あらかじめご了承下さい。尚、当店にご来店の際は、マスクの着用と入口での手指の消毒をして
頂きますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。ご協力頂けない方のご来店は、固く硬く堅く、
かた～く、お断りさせて頂きます。皆様のご協力を、何卒よろしくお願い申し上げます。
2023年『当店オリジナル･カレンダー』 残りは30部ちょっとですっ！
価格＝店頭では1部990円(税込)です。
宅配をご希望される場合は、当店定休日を除く9時～16時30分の間に、お電話にてお申し込みの上、
お客様の地方の金額を、下記当店銀行口座にお振込下さい。銀行振込以外でのご送金はお断り
させて頂きます。
お電話では、最初に『カレンンダー希望です』とお伝え頂き、〒番号･ご住所･お名前･お電話番号を
お伺い致します。ご希望配達日・ご希望配達時間帯等ございましたら、その旨お伝え下さい。
ご入金確認後の発送となりますので、お早目にお振込下さい。
●関東、南東北、信越、東海･････1部2,000円(税込)
●北東北、北陸、関西･････1部2,100円(税込)
●中国、四国･････1部2,200円(税込)
●北海道、九州･････1部2,300円(税込)
●沖縄(カレンダーはお届け不可)
以上、すべて送料･箱代込の価格です。
沖縄地方や一部離島の場合、送料がかなり高くなります。どうしても欲しい場合はご相談下さい。
尚、複数部お申し込み頂く場合でも、部数×上記金額とさせて頂き、一つの荷物として発送させて
頂きますので、あらかじめご了承下さい。お申し込み締め切りは特に設けませんが、数に限りが
ございますので、予定数に達し次第、このページにてお知らせ致します。
欲しい方は、くれぐれもお早目にお申し込み頂き、お振込下さいませ。
●振込先
銀行名：武蔵野 (むさしの) 銀行 (金融機関コード：0133)
支店名：秩父支店 (店番号：006)
預金種別：普通預金
口座番号：0127286
口座名義：株式会社 櫻井太伝治商店 代表取締役 桜井 享 (とおる)
尚、振込手数料はお客様のご負担にてお願い申し上げます。
当店発の佐川急便(株)の発送エリアの詳細
●北海道
●北東北→青森･秋田･岩手
●南東北→宮城･山形･福島
●関東→埼玉・群馬･栃木･茨城･千葉･東京･神奈川･山梨
●信越→長野･新潟
●東海→静岡･愛知･岐阜･三重
●北陸→富山･石川･福井
●関西→滋賀･京都･奈良･和歌山･大阪･兵庫
●中国→岡山･広島･鳥取･島根･山口
●四国→香川･徳島･高知･愛媛
●九州→福岡･佐賀･長崎･大分･熊本･宮崎･鹿児島
●沖縄(カレンダーはお届け不可)
秩父 櫻井 『髭』 2023年 卯年ラベル、大好評発売中！
『髭三兄弟タオル』の新色『緑』、実際これ、かなりいい色ですよ！！
新しい『オリジナル･トートバッグ』、大好評発売中です！
皆様からのご注文のお電話、お待ちしております！
宅配をご希望される方は、当店定休日を除く9時～16時30分の間に、お電話にてお問い合せ
下さい。社長の享(とおる)兄(72歳)が、皆様からのお電話をお待ちしております。
電話番号は0494-54-1006(代表)でございますっ！(定休日とこの時間以外はダメですよっ！)
享兄不在時には、40分後位にお掛け直し頂く場合もございますので、ご承知置き下さいませ。
他にも色々とオリジナル商品や秩父の特産品がございますので、いったいドンな商品がある(ふぃー)
か、お電話で享兄に色々と聞いちゃって下さいナっ！コンな商品やアンな商品がありますと、
かなり照れながらご説明すると思いますので、沢山のご注文を頂けましたら幸いでございます！
最初に『〒番号･ご住所･お名前･お電話番号･ご年齢』をお伺い致しますので、もしも難読漢字等が
ございましたら(今なんどくだい？)(時そば怪？)、出来るだけ丁寧にご説明をお願い申し上げます。
下記の武蔵野銀行口座にお振込頂けましたら、ご入金確認次第直ちに発送させて頂きますので、
くれぐれもお早目にお振込頂けますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。尚、ご注文後二週間
経過してもお振込頂けない場合は、当店から特にご連絡は差し上げませんが、そのようなお客様に
はご購入の意思がないものと判断し、当該のご注文をキャンセルとさせて頂くとともに、今後当店
にご注文頂きましても、ご注文確認等一切お断りさせて頂きますので、あらかじめご了承下さい。
尚、弟で専務のあたくし裕(ひろし=63歳)は電話には出ません(む)ので、あらかじめご了承下さい。
また、ご注文商品によっては、一時的に在庫切れしている可能性がございます。入荷まで少々
お時間を頂く場合がございますので、あらかじめご了承下さい。
誠に申し訳ございませんが、当店PCのメール設定の不調のため、当分の間こちらの
商品カタログページでのご注文を中止させて頂きますので、あらかじめご了承下さい。
ご注文をご希望される方は、定休日を除く9時～16時30分の間に、お電話にてお問い合せ下さい。
メール･FAXでのお問い合せはお受け致しておりませんので、あらかじめご了承下さい。
お電話にてお問い合せ頂いてご注文して頂けましたら、下記の当店銀行口座にお振込下さい。
お支払方法は現在、下記の当店銀行口座へのお振込のみお受けしております。
★振込先★
銀行名：武蔵野 (むさしの) 銀行 (金融機関コード：0133)
支店名：秩父支店 (店番号：006)
預金種別：普通預金
口座番号：0127286
口座名義：株式会社 櫻井太伝治商店 代表取締役 桜井 享 (とおる)
お願い：振込手数料はお客様のご負担にてお願い申し上げます。尚、特にネットでのお振込の場合、
一桁多いお振込を頂いたお客様が数名おられました。くれぐれもお振込金額はお間違えのないよう、
二重三重のご確認を頂けましたら幸いでございます。何卒よろしくお願い申し上げます。
★お知らせ★
平成23年3月11日に発生致しました、東日本大震災にて被害を受けられた地域の皆様には、心より
お見舞いを申し上げますとともに、一日も早い復興を心からお祈り申し上げております。
佐川急便株式会社では現在、下記のエリアへの荷物の発送を見合わせております。
【福島県下】南相馬市(小高区のみ)･双葉郡
お客様には多大なるご迷惑をお掛け致しまして誠に申し訳ございませんが、諸事情ご賢察の上ご了承
賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
★ご注意★
当ネットショップ「商品カタログページ」取扱商品は、一部の食品･雑貨･小物を除きほとんどが酒類
です。未成年者の飲酒は法律で禁止されておりますので、未成年の方への酒類の販売は致しません。
ご注文時ご年齢がご明記されていない場合等、20歳以上の年齢である事を確認できない場合には、
酒類の販売は致しません。飲酒は20歳になってから。お酒は楽しく適量を。関係法令はこちら。
当ネットショップは、ご注文頂いたお客様にご指定頂いた確認方法にてお支払い金額と最終ご入金
期限日等をお知らせし、ご注文確認後2週間以内に銀行振込･現金書留･郵便振替のいずれかにて
先にご入金頂き(配達日を指定された場合は銀行振込のみ、とさせて頂いております)、ご入金を確認
次第商品を発送するシステムとなっております。すべてご入金確認後の発送とさせて頂いております
ので、あらかじめご了承下さい。このシステムにご納得頂けない方のご注文はお断り致します。
妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児･乳児の発育に影響するおそれがありますので、気をつけましょう。
厚生労働省『アルコール情報ページ』 公益社団法人『アルコール健康医学協会』
飲酒運転は法律で禁止されています。
政府広報オンライン 暮らしに役立つ情報
『飲酒運転は 絶対に 「しない！」「させない！」みんなで守ろう3つの約束』
警察庁 『みんなで守る「飲酒運転を絶対にしない、させない」』
内閣府『飲酒運転根絶対策』
国土交通省 『飲酒運転の根絶に向けた取組』
このブログは、商品カタログの性質上、各ページの投稿日･投稿時間は無視してご覧下さい。
尚、皆様からのコメントはお受けしない設定になっております。
"株式会社櫻井太伝治商店"および"株式会社櫻井太傳治商店"は登録商標です。
このページの著作権は株式会社櫻井太伝治商店に帰属します。
このブログの運営に関するお問い合わせは、管理者までメールをお送り下さい。
Copyright ©2001-2022 SAKURAI TADENJI SHOUTEN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
かぶしきがいしゃ さくらい たでんじ しょうてん since 26, Aug, 2001
〒369-1802 埼玉県秩父市荒川上田野1467 地図 乗換案内
phone：0494-54-1006(代表) fax：0494-54-0732
e-mail address：tadenji@viola.ocn.ne.jp
当ネットショップのトップページの更新は、夜間ではなく当日午前10時前後の更新となる
場合がございます。また、御中元･御歳暮の繁忙期には、更新出来ない場合もございます。
誠に申し訳ございませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。
～from HEROちゃん～
◆◆ホワッツ ニュー◆◆
Last Up Date / 27, Jan, 2023
令和 5 年 1 月 27日 (金) 赤口
国旗制定記念日･ホロコースト犠牲者を想起する国際デー･ハワイ移民出発の日･求婚の日･
船穂スイートピー記念日･他
訃報
母 櫻井智恵子 儀 かねてより入院加療中でありましたが
令和4年12月28日 22時6分 老衰により 95歳にて永眠いたしました
ここに謹んでお知らせ申し上げます
誠に勝手ではございますが コロナ禍であることと 故人の遺志により
葬儀は 近親者のみで家族葬にて執り行いました
なお 弔問 香典 供花につきましても 故人の遺志により辞退申し上げます
本来であれば 早くお伝え申し上げることではございましたが
事後のお知らせになりましたこと 何卒ご容赦頂きたく お願い申し上げます
ここに生前のご厚誼を深謝し 厚く御礼申し上げます
令和5年1月
喪主 櫻井 享
家族 親戚 一同
★定休日
2月･････2日(木)･18日(土)･22日(水) 12日(日)は、平常通り営業致しますが、都合により
18日(土)は、臨時休業させて頂きます。
3月･････2日(木)･22日(水) 12日(日)は、平常通り営業致します。
基本の定休日は毎月2日(1月は1日と4日、12月は3日)･12日(8月は16日)･22日です。
尚、2日･12日･22日が土日祝祭日の場合は営業致しますが、コロナ禍の現在は冬季･夏季とも
17時頃には閉店させて頂いておりますので、諸事情ご賢察の上ご了承頂けましたら幸いです。
尚、1月1日と8月16日は、土日祝祭日でも休業させて頂きますので、あらかじめご了承下さい。
★営業時間★
開店8:30～閉店17:00頃
新型コロナウイルスの感染再拡大に伴い、当分の間17:00頃には閉店させて頂いておりますので、
あらかじめご了承下さい。尚、当店にご来店の際は、マスクの着用と入口での手指の消毒をして
頂きますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。ご協力頂けない方のご来店は、固く硬く堅く、
かた～く、お断りさせて頂きます。皆様のご協力を、何卒よろしくお願い申し上げます。
2023年『当店オリジナル･カレンダー』 残りは30部ちょっとですっ！
価格＝店頭では1部990円(税込)です。
宅配をご希望される場合は、当店定休日を除く9時～16時30分の間に、お電話にてお申し込みの上、
お客様の地方の金額を、下記当店銀行口座にお振込下さい。銀行振込以外でのご送金はお断り
させて頂きます。
お電話では、最初に『カレンンダー希望です』とお伝え頂き、〒番号･ご住所･お名前･お電話番号を
お伺い致します。ご希望配達日・ご希望配達時間帯等ございましたら、その旨お伝え下さい。
ご入金確認後の発送となりますので、お早目にお振込下さい。
●関東、南東北、信越、東海･････1部2,000円(税込)
●北東北、北陸、関西･････1部2,100円(税込)
●中国、四国･････1部2,200円(税込)
●北海道、九州･････1部2,300円(税込)
●沖縄(カレンダーはお届け不可)
以上、すべて送料･箱代込の価格です。
沖縄地方や一部離島の場合、送料がかなり高くなります。どうしても欲しい場合はご相談下さい。
尚、複数部お申し込み頂く場合でも、部数×上記金額とさせて頂き、一つの荷物として発送させて
頂きますので、あらかじめご了承下さい。お申し込み締め切りは特に設けませんが、数に限りが
ございますので、予定数に達し次第、このページにてお知らせ致します。
欲しい方は、くれぐれもお早目にお申し込み頂き、お振込下さいませ。
●振込先
銀行名：武蔵野 (むさしの) 銀行 (金融機関コード：0133)
支店名：秩父支店 (店番号：006)
預金種別：普通預金
口座番号：0127286
口座名義：株式会社 櫻井太伝治商店 代表取締役 桜井 享 (とおる)
尚、振込手数料はお客様のご負担にてお願い申し上げます。
当店発の佐川急便(株)の発送エリアの詳細
●北海道
●北東北→青森･秋田･岩手
●南東北→宮城･山形･福島
●関東→埼玉・群馬･栃木･茨城･千葉･東京･神奈川･山梨
●信越→長野･新潟
●東海→静岡･愛知･岐阜･三重
●北陸→富山･石川･福井
●関西→滋賀･京都･奈良･和歌山･大阪･兵庫
●中国→岡山･広島･鳥取･島根･山口
●四国→香川･徳島･高知･愛媛
●九州→福岡･佐賀･長崎･大分･熊本･宮崎･鹿児島
●沖縄(カレンダーはお届け不可)
秩父 櫻井 『髭』 2023年 卯年ラベル、大好評発売中！
『髭三兄弟タオル』の新色『緑』、実際これ、かなりいい色ですよ！！
新しい『オリジナル･トートバッグ』、大好評発売中です！
皆様からのご注文のお電話、お待ちしております！
宅配をご希望される方は、当店定休日を除く9時～16時30分の間に、お電話にてお問い合せ
下さい。社長の享(とおる)兄(72歳)が、皆様からのお電話をお待ちしております。
電話番号は0494-54-1006(代表)でございますっ！(定休日とこの時間以外はダメですよっ！)
享兄不在時には、40分後位にお掛け直し頂く場合もございますので、ご承知置き下さいませ。
他にも色々とオリジナル商品や秩父の特産品がございますので、いったいドンな商品がある(ふぃー)
か、お電話で享兄に色々と聞いちゃって下さいナっ！コンな商品やアンな商品がありますと、
かなり照れながらご説明すると思いますので、沢山のご注文を頂けましたら幸いでございます！
最初に『〒番号･ご住所･お名前･お電話番号･ご年齢』をお伺い致しますので、もしも難読漢字等が
ございましたら(今なんどくだい？)(時そば怪？)、出来るだけ丁寧にご説明をお願い申し上げます。
下記の武蔵野銀行口座にお振込頂けましたら、ご入金確認次第直ちに発送させて頂きますので、
くれぐれもお早目にお振込頂けますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。尚、ご注文後二週間
経過してもお振込頂けない場合は、当店から特にご連絡は差し上げませんが、そのようなお客様に
はご購入の意思がないものと判断し、当該のご注文をキャンセルとさせて頂くとともに、今後当店
にご注文頂きましても、ご注文確認等一切お断りさせて頂きますので、あらかじめご了承下さい。
尚、弟で専務のあたくし裕(ひろし=63歳)は電話には出ません(む)ので、あらかじめご了承下さい。
また、ご注文商品によっては、一時的に在庫切れしている可能性がございます。入荷まで少々
お時間を頂く場合がございますので、あらかじめご了承下さい。
誠に申し訳ございませんが、当店PCのメール設定の不調のため、当分の間こちらの
商品カタログページでのご注文を中止させて頂きますので、あらかじめご了承下さい。
ご注文をご希望される方は、定休日を除く9時～16時30分の間に、お電話にてお問い合せ下さい。
メール･FAXでのお問い合せはお受け致しておりませんので、あらかじめご了承下さい。
お電話にてお問い合せ頂いてご注文して頂けましたら、下記の当店銀行口座にお振込下さい。
お支払方法は現在、下記の当店銀行口座へのお振込のみお受けしております。
★振込先★
銀行名：武蔵野 (むさしの) 銀行 (金融機関コード：0133)
支店名：秩父支店 (店番号：006)
預金種別：普通預金
口座番号：0127286
口座名義：株式会社 櫻井太伝治商店 代表取締役 桜井 享 (とおる)
お願い：振込手数料はお客様のご負担にてお願い申し上げます。尚、特にネットでのお振込の場合、
一桁多いお振込を頂いたお客様が数名おられました。くれぐれもお振込金額はお間違えのないよう、
二重三重のご確認を頂けましたら幸いでございます。何卒よろしくお願い申し上げます。
★お知らせ★
平成23年3月11日に発生致しました、東日本大震災にて被害を受けられた地域の皆様には、心より
お見舞いを申し上げますとともに、一日も早い復興を心からお祈り申し上げております。
佐川急便株式会社では現在、下記のエリアへの荷物の発送を見合わせております。
【福島県下】南相馬市(小高区のみ)･双葉郡
お客様には多大なるご迷惑をお掛け致しまして誠に申し訳ございませんが、諸事情ご賢察の上ご了承
賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
★ご注意★
当ネットショップ「商品カタログページ」取扱商品は、一部の食品･雑貨･小物を除きほとんどが酒類
です。未成年者の飲酒は法律で禁止されておりますので、未成年の方への酒類の販売は致しません。
ご注文時ご年齢がご明記されていない場合等、20歳以上の年齢である事を確認できない場合には、
酒類の販売は致しません。飲酒は20歳になってから。お酒は楽しく適量を。関係法令はこちら。
期限日等をお知らせし、ご注文確認後2週間以内に銀行振込･現金書留･郵便振替のいずれかにて
先にご入金頂き(配達日を指定された場合は銀行振込のみ、とさせて頂いております)、ご入金を確認
次第商品を発送するシステムとなっております。すべてご入金確認後の発送とさせて頂いております
ので、あらかじめご了承下さい。このシステムにご納得頂けない方のご注文はお断り致します。
妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児･乳児の発育に影響するおそれがありますので、気をつけましょう。
厚生労働省『アルコール情報ページ』 公益社団法人『アルコール健康医学協会』
飲酒運転は法律で禁止されています。
政府広報オンライン 暮らしに役立つ情報
『飲酒運転は 絶対に 「しない！」「させない！」みんなで守ろう3つの約束』
警察庁 『みんなで守る「飲酒運転を絶対にしない、させない」』
内閣府『飲酒運転根絶対策』
国土交通省 『飲酒運転の根絶に向けた取組』
このブログは、商品カタログの性質上、各ページの投稿日･投稿時間は無視してご覧下さい。
尚、皆様からのコメントはお受けしない設定になっております。
"株式会社櫻井太伝治商店"および"株式会社櫻井太傳治商店"は登録商標です。
このページの著作権は株式会社櫻井太伝治商店に帰属します。
このブログの運営に関するお問い合わせは、管理者までメールをお送り下さい。
Copyright ©2001-2022 SAKURAI TADENJI SHOUTEN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
